七夕

宋代 • 高登

天道杳难凭，人言殊不经。
佳期传七夕，欢事污双星。
女𫘤占蛛巧，儿痴托鹊灵。
吾诗非好诋，聊与订顽冥。

译文：

上天的道理实在是渺茫难测，难以让人完全信赖，人们口口相传的说法也大多都没有根据。

传说牛郎织女在七月初七这天有相聚的美好时光，可这样的欢会之事，却像是玷污了牵牛星和织女星这两颗星宿的纯净。

那些天真幼稚的姑娘们忙着去占验蜘蛛结网的巧拙，痴傻的孩子们则把希望寄托在喜鹊的灵性上。

我写下这首诗并非是喜欢诋毁这些习俗，只是想和大家一起矫正一下这种糊涂、不明白事理的观念。