龙脊
峡水渊流测益深，砥平鼇脊介江心。
簿书丛里逢休假，云水光中欣访寻。
拂石四题鸡子卜，檥舟三听竹枝音。
时和挝鼓同民乐，快喜春阳逐众阴。
译文：
峡谷中的水流幽深，越是测量就越觉得它深不可测。那如鼋鼍脊背般平坦的地方横亘在江心。
我在堆积如山的公文簿册中好不容易迎来了休假时光，满心欢喜地在这云与水交织的美景中探寻游览。
我拂去石头上的灰尘，题下诗句来占卜吉凶，就像古人用鸡子占卜那样；我把船停靠在岸边，三次聆听那动人的《竹枝词》的歌声。
在这风调雨顺的好时节，我敲着鼓和百姓们一同欢乐，满心畅快欣喜，就好像温暖的春日阳光驱散了重重阴霾。