颂古十七首 其一一

宋代 • 释宗演

祖父田园俱属我，中间树子岂由他。
连枝带叶和根拔，要见儿孙意气豪。

译文：

祖辈和父辈留下来的田园产业都归我所有啦，那中间生长的树木怎么能由别人来做主呢。我要把这树连着树枝、带着树叶，再连同树根一起拔掉，这样才能看得出儿孙们的意气风发、豪迈气概。