偈頌三十二首 其二一

宋代 • 釋宗演

今朝十月十五，有誤諸人來此。
山僧口似匾擔，說禪煩拄杖子。
一擊忘所知，更不假修持。
黑蛇當大路，獅子逞全威。

譯文：

今天是十月十五，可能誤導了各位來到這裏。我這和尚嘴巴就像那扁扁擔一樣笨拙，說起禪來還得靠拄着杖子。

（參禪時）禪機一擊之下就能讓人忘卻所有的妄念和執着，根本不需要再借助後天的修行。就好像一條黑蛇橫在大路上，威風凜凜的獅子完全展現出它的威嚴。