偈一首

宋代 • 釋守浄

閉卻口，時時說。
截卻舌，無間歇。
無間歇，最奇絕。
最奇絕，眼中屑。
了了了時無可了，玄玄玄處亦須呵。

譯文：

緊閉着嘴巴，卻好像時刻都在訴說。
就算截斷了舌頭，也不會停止表達。
這種不停歇的狀態，真是奇妙到了極點。
然而這看似奇妙至極的情況，不過就像眼中的微塵般渺小。
當把一切都徹底明瞭的時候，其實也就沒有什麼可再去明瞭的了；
在那些看似高深玄妙的地方，其實也應該去呵斥、去放下對它的執着。

這首偈語蘊含着深刻的禪理，傳達出對言語表達、對事物認知以及對所謂“玄妙”的一種獨特看法，提醒人們不要執着於表面的言語和虛幻的玄妙。