偈三首 其一

宋代 • 释守浄

坐断毗卢顶?，须是没量大人。
若是没量大人，不坐毗卢顶?。

译文：

要真正达到那超越常人、透彻觉悟的境界，能主宰和领悟佛法至高真理的，必须是那种有着无限智慧和广大胸怀的人。

然而，要是真的是拥有无限智慧和广大胸怀的人，他又不会拘泥于那看似至高无上的佛法境界，不会刻意去追求占据佛法的最高位置。

这里的“毗卢顶?”代表着佛法修行中极高的境界，整首偈语其实是在表达一种对真正觉悟者境界的深刻理解，即真正的智者不会被固定的境界或概念所束缚。