偈二十七首 其一六

宋代 • 釋守浄

流水下山非有意，片雲歸洞本無心。
人生若得如雲水，鐵樹開花遍界春。

譯文：

那潺潺的流水從山上奔騰而下，並非是它刻意爲之；那悠悠的雲朵飄回山洞，本來也沒有什麼特別的心思。

如果人的一生能夠像這行雲流水一般，自在灑脫、無拘無束，不刻意強求、不被世俗所累，那麼就好像鐵樹都能開出花來，整個世界都會迎來生機勃勃的春天。