偈二十七首 其一

宋代 • 釋守浄

定光金地遙招手，智者江陵暗點頭。
已是白雲千萬裏，那堪於此未知休。

譯文：

定光佛在遙遠的金地遙遙招手示意，智者大師在江陵暗自點頭認可。

可這時候，就好像白雲已經飄到了千萬裏之外，修行的機緣、時機都已經錯過很遠了。更讓人難以忍受的是，到了這個地步，有的人竟然還不知道停止那些無謂的、偏離正道的行爲，依舊執迷不悟。