頌古十七首 其一七

宋代 • 釋鼎需

全鋒敵勝鐵牛機，電掣雷奔已是遲。
等閒活捉盧陂老，縱饒猛略若爲施。
君不見，寰中意氣，閫外威權，擬議衝前總滅門。

譯文：

用全部的鋒芒去應對、戰勝那如鐵牛般剛猛機警的對手，即便行動如閃電飛馳、驚雷奔湧，其實都已經算遲緩了。

輕輕鬆鬆就能將盧陂老和尚擒獲，就算他有再勇猛的謀略又能如何施展呢。

你難道沒看到嗎？在世間那些意氣風發之人，在疆場之外擁有威權之人，只要稍有遲疑、有了想法再往前衝，那都只會落得個滅門的下場。