偈二十首 其三

宋代 • 釋鼎需

子能承父業，賺殺幾多人。
家破人亡後，無門寄此身。
愁人莫向愁人說，說向愁人愁殺人。

譯文：

如果你以爲能夠順利繼承父親的家業，那可會誤導好多人了。

等真正到了家也敗落、人也離散的時候，你會發現根本沒有地方可以安身立命。

心裏愁苦的人啊，可別再對着同樣愁苦的人傾訴了，要是把這愁苦說給同樣發愁的人聽，那可真是愁上加愁，簡直要把人愁死啦。