拟古 其三

3 次阅读

宋代 •

昔我窜横浦，佳致未易陈。 偶经𥥈头宿，谿山妙入神。 烟波横小艇，疑是古玄真。 逝言或生还，孤志良一伸。 别来已十载，念此渴生尘。 何当携我辈，径往莫问律。 谨勿思高官，惊忧可悲辛。

译文：

过去我被贬到横浦的时候，那里的美好景致实在难以用言语来详尽描述。 偶然一次路过𥥈头这个地方并在此留宿，那溪水与山峦的美妙简直达到了出神入化的境界。 湖面上烟雾缭绕，一艘小艇横在那里，恍惚间我觉得驾艇之人就像是古时的张志和（玄真子）一样自在逍遥。 我曾想着或许有一天能活着回去，那我这孤独坚守的志向也能稍稍得以伸展。 自从离开那里已经十年了，一想到那美景，我内心的渴望就如同积了一层厚厚的灰尘，愈发强烈。 什么时候能带着我们这些人，直接前往那地方，不用再去顾虑什么规矩。 千万不要去想着追求高官厚禄，因为那会带来惊惶与忧愁，让人陷入可悲又辛酸的境地啊。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 张九成

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安后号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁为太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召为著作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁著作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。事见《横浦先生家传》（附见宋刻《横浦先生文集》），《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷三七四有传。　张九成诗，以宋刻《横浦先生文集》（藏北京图书馆）为底本，校以明万历吴惟明刻本（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《横浦心传录》等书中辑得之集外诗，编为第五卷。

纳兰青云