十九日雜興 其二

物理情不齊,人生各有好。 所好儻不獲,亦各騁奇巧。 淺者不及門,深者入堂奧。 名利工欺人,市朝徒膠膠。 所得無幾何,舌焦脣亦燥。 其間狹劣者,不售輒復躁。 亦有操金珠,侯門致私禱。 葡萄得涼州,所求輒復効。 舐痔或嘗糞,車服誇新好。 吾唯戒妻奴,酒熟宜予告。

譯文:

世間萬物的情理各不相同,每個人也都有自己的喜好。如果所喜好的東西不能得到,人們也會各自施展奇巧的手段去追求。 淺薄的人連門道都摸不着,而深刻有見識的人才能深入事物的精髓。 名利這東西最會欺騙人,在官場和集市中人們只知道忙亂紛擾。可最終得到的並沒有多少,還累得舌頭髮焦、嘴脣乾裂。 在這些追逐名利的人當中,那些心胸狹隘、品性惡劣的人,一旦追求名利不成功就會變得暴躁不安。 也有些人拿着金銀珠寶,到權貴人家去私下裏祈求幫助。就像當年有人用葡萄換來涼州刺史的官職一樣,只要有所求往往就能有成效。有的人甚至不惜用舔痔瘡、嘗糞便這樣的卑鄙手段去討好權貴,換來華麗的車馬和服飾,還在人前炫耀。 而我呢,只是告誡妻子和奴僕,酒釀好了一定要及時告訴我。
關於作者
宋代張九成

張九成(一○九二~一一五九),字子韶,自號無垢居士,謫南安後號橫浦居士,祖籍開封(今屬河南),徙居錢塘(今浙江杭州)。十四歲爲太學生,始從楊時學。高宗紹興二年(一一三二)進士第一,授鎮東軍籤判。五年,召爲著作佐郎(《建炎以來系年要錄》卷八四、九○)。六年,遷著作郎(同上書卷九九)。八年,權禮部侍郎兼侍講,兼權刑部侍郎(同上書卷一二○、一二一、一二三)。以忤秦檜,出知邵州,未幾落職。十三年,謫南安軍居住(同上書卷一四九)。檜死,二十六年,起知溫州(同上書卷一七一)。二十九年卒,年六十八(同上書卷一八二)。諡文忠。傳世有《橫浦先生文集》二十卷,另有《尚書說》、《論語說》、《孟子說》等,大多已殘佚。事見《橫浦先生家傳》(附見宋刻《橫浦先生文集》),《鹹淳臨安志》卷六七、《宋史》卷三七四有傳。 張九成詩,以宋刻《橫浦先生文集》(藏北京圖書館)爲底本,校以明萬曆吳惟明刻本(簡稱明刻本)、影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。另從《橫浦心傳錄》等書中輯得之集外詩,編爲第五卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序