闲居喜无事，冠栉每晨兴。 今朝鸠唤梦，疑是大雨征。 万事虽颠沛，此兆常可凭。 须臾倒江湖，一扫蛮瘴腥。 雨罢有何好，环江数峰青。 蛟龙得时横，长堤豁然崩。 衰老甘寝寐，半夜闻雷声。 连冈万株松，漂零一毛轻。 雨意疑未已，浮浮晚云蒸。 咄哉造化儿，徒劳竟何成。
辛未闰四月即事 其一
译文：
我平日里闲居，很喜欢这种没有纷扰琐事的生活，每天清晨起床后都会穿戴整齐、梳理头发。
今天早晨，鸠鸟的叫声把我从梦中唤醒，我怀疑这是即将下大雨的征兆。尽管世间万事常常处于动荡不安之中，但这鸠鸟报雨的迹象通常还是可以信赖的。
没过多久，大雨倾盆而下，仿佛把江湖之水都倾倒在了大地上，一下子就扫除了南方山林中那令人厌恶的瘴气。
雨停之后，有什么美妙的景致呢？只见环绕江边的几座山峰一片青葱翠绿。
在这场大雨中，蛟龙似乎得到了时机，肆意横行，江堤被它轻易地冲垮，堤岸一下子就崩塌了。
我年老体衰，睡得很沉，半夜里才被雷声惊醒。连绵山冈上的万棵松树，在这场雨中就像一根毫毛一样被轻易地摧残，四处飘零。
看这情形，雨似乎还没有要停的意思，傍晚的云层翻涌升腾，雨意仍然浓厚。
唉，这大自然啊，如此折腾，忙忙碌碌的究竟又能成就什么呢？
关于作者
宋代 • 张九成
张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安后号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁为太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召为著作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁著作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。事见《横浦先生家传》（附见宋刻《横浦先生文集》），《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷三七四有传。 张九成诗，以宋刻《横浦先生文集》（藏北京图书馆）为底本，校以明万历吴惟明刻本（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《横浦心传录》等书中辑得之集外诗，编为第五卷。
该作者的文章
同时代作者
加载中...
纳兰青云
