梅天喜蒸潤，江國飽雨澤。 況我謫逐人，窮巷宜閴寂。 今夕復何夕，門有此佳客。 貧家亦效勤，草草具一食。 高興良未盡，奈此短景迫。 微言若發矇，喜獲此三益。 人生務明德，餘景不足惜。 區區名利人，長年竟何得。 使我市朝心，一掃便無跡。 懷君如古人，每事三嘆息。
即事
譯文：
梅雨時節最是喜歡那蒸騰的溼潤，江南水鄉飽享雨水的潤澤。
何況我是被貶謫流放之人，身處偏僻小巷正該是寂靜無聲。
今晚啊，不知是怎樣特別的夜晚，家門竟迎來這樣一位佳客。
我這貧寒之家也盡力表達殷勤之意，匆忙簡單地準備了一頓飯食。
我們興致正高還遠遠沒有盡興，無奈這短暫的時光如此緊迫。
你精妙的言辭如同撥開迷霧一般讓我豁然開朗，能結識你這樣有三益的朋友真是太幸運。
人生應當致力於彰明美德，剩下的短暫時光不值得可惜。
那些只追逐區區名利的人，成年累月地奔波最終又得到了什麼呢？
你的到來讓我那熱衷功名利祿的心思，一下子就消失得無影無蹤。
我懷念你如同古人一般高潔，每想到你的種種，都忍不住再三嘆息。
關於作者
宋代 • 張九成
張九成（一○九二～一一五九），字子韶，自號無垢居士，謫南安後號橫浦居士，祖籍開封（今屬河南），徙居錢塘（今浙江杭州）。十四歲爲太學生，始從楊時學。高宗紹興二年（一一三二）進士第一，授鎮東軍籤判。五年，召爲著作佐郎（《建炎以來系年要錄》卷八四、九○）。六年，遷著作郎（同上書卷九九）。八年，權禮部侍郎兼侍講，兼權刑部侍郎（同上書卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦檜，出知邵州，未幾落職。十三年，謫南安軍居住（同上書卷一四九）。檜死，二十六年，起知溫州（同上書卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上書卷一八二）。諡文忠。傳世有《橫浦先生文集》二十卷，另有《尚書說》、《論語說》、《孟子說》等，大多已殘佚。事見《橫浦先生家傳》（附見宋刻《橫浦先生文集》），《鹹淳臨安志》卷六七、《宋史》卷三七四有傳。 張九成詩，以宋刻《橫浦先生文集》（藏北京圖書館）爲底本，校以明萬曆吳惟明刻本（簡稱明刻本）、影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。另從《橫浦心傳錄》等書中輯得之集外詩，編爲第五卷。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
