題太平興國宮留雲閣

宋代 • 何致

隱約山光到戶，蕭疏竹影侵窗。
晝靜幾聲啼鳥，夜深一枕寒江。

譯文：

隱隱約約的山間景色，一直延伸到了房屋門前；稀疏的竹影，緩緩地映上了窗戶。

白天的時候，周圍一片靜謐，偶爾傳來幾聲鳥兒的啼叫；到了深夜，彷彿能感受到枕着那帶着絲絲寒意的江水入眠。