谢秦桧

宋代 • 郑昌龄

先生傲睨醉觞旁，不觉滂沱入醉乡。
来诗恐是醉中语，使我大笑讥荒唐。

译文：

先生你在酒杯旁一副傲然轻视一切的模样，不知不觉间就酩酊大醉，进入了梦乡。
你送来的诗恐怕是在醉意中写下的胡言乱语，这让我忍不住放声大笑，笑这内容是如此的荒谬可笑。