鸳鸯

宋代 • 曹组

苹洲花屿接江湖，头白成双得自如。
春院有时描一对，日长消尽绣工夫。

译文：

长满浮萍的小洲和繁花簇拥的小岛与江河湖泊相连，那一对白头的鸳鸯在这里自由自在地生活着。

在春天的庭院里，有时会有人描绘这成双成对的鸳鸯。那漫长的白昼，绣女们要花费一整天的时间，才能把这对鸳鸯的图案绣好。