富季申賦梅次韻四首 其四

宋代 • 林季仲

未知何處是真梅，雪擁溪橋撥不開。
莫訝行人數回首，西風十里送香來。

譯文：

我還不知道真正的梅花究竟長在何處，大雪堆積在溪橋邊，彷彿將一切都遮蔽得嚴嚴實實，讓人難以找尋。
不要驚訝那些路過的人頻頻回頭張望，是那西風裹挾着十里之外梅花的香氣悠悠飄來啊。