失題

宋代 • 林季仲

平生丘壑自相於，幽意悠然入畫圖。
好向溪邊石磯上，羊裘披我作狂奴。

譯文：

我這一生啊，一直與山川林壑爲伴，親密無間。那清幽的意趣悠然地融入瞭如畫的景緻之中。

我真希望能到那小溪邊的石磯之上，身披像嚴子陵那樣的羊裘，做一個狂放不羈的人啊。