遊智者寺

宋代 • 林季仲

一逕縈迂上翠微，亂紅無數撲人衣。
匆匆來往成何事，不似山禽自在飛。

譯文：

一條小路彎彎曲曲地通向青山深處，一路上數不清的落花紛紛揚揚地撲向行人的衣裳。

我忙忙碌碌地來來去去，到底做成了什麼事情呢？還真比不上山林中的鳥兒，能夠自由自在地飛翔。