蕭德起諸人約遊西湖小疾不赴

宋代 • 林季仲

倚杖臞然一病夫，羨君聯騎出西湖。
若逢佳處能相憶，寄與新詩作畫圖。

譯文：

我拄着柺杖，身形清瘦，已然是個生病的老頭啦。我心裏頭真羨慕你們啊，能一起騎着馬去西湖遊玩。要是你們在西湖碰到風景特別美的地方，能想起我這個沒能同去的人，那就寫幾首新詩寄給我，就權當是給我描繪出西湖那如畫的美景啦。