次曾谹甫韻寄賀子忱

宋代 • 林季仲

狂客當年隱四明，至今孫子愛林坰。
掛冠無慍亦無喜，抱膝自歌還自聽。
時弄清琴懷賀若，何妨後乘載樵青。
結鄰能踐前言否，春色方深絕境亭。

譯文：

當年有像賀知章那樣的狂放之士隱居在四明山，到如今他的子孫依舊喜愛山林郊野之地。

他就像古時辭官之人一樣，既不因爲掛冠而去官而惱怒，也不爲此事感到欣喜，獨自抱膝而坐，自己唱歌給自己聽。

閒暇時偶爾撫弄清琴，心中懷想着古曲《賀若》；出遊的時候，後面的車中載着像樵青那樣的侍妾又有何妨。

不知道你是否能踐行以前說過的與我結爲鄰居的諾言呢，現在春色正濃，絕境亭周邊的景色美極啦。