次韵宋待制晚春书怀

宋代 • 林季仲

春事何曾解有穷，枝头寻觅漫匆匆。
去来燕认谁家户，开落花因一夜风。
万古英雄残照里，半生勋业醉魂中。
骚人往往多诗瘦，却怪老夫颜色红。

译文：

春天的景致啊，什么时候会有尽头呢？人们只是在枝头匆匆忙忙地寻找春天的痕迹。
那飞来飞去的燕子，还认得哪一户才是自己的家吗？花朵的开放与凋零，不过是因为一夜春风的吹拂。
古往今来的英雄豪杰，都在那夕阳的余晖中渐渐逝去；我这半生所追求的功勋事业，也只在醉梦之中。
那些诗人啊，常常因为作诗而变得消瘦，他们却惊讶于我这老头子脸色还如此红润。