次韻陳明錫見寄 其三

宋代 • 林季仲

卑棲安故里，薄宦倦他邦。
依社願爲櫟，滌牲寧用龐。
利名蛾赴燭，身世蟻浮缸。
多謝江邊月，相尋到小窗。

譯文：

我安心地在故鄉過着平凡低微的生活，早已厭倦了在其他地方做着小官的日子。
我就像那依傍着社壇的櫟樹，只願能安穩存在；哪裏會像祭祀用的肥壯牲畜那樣任人宰殺呢。
追名逐利的人就像飛蛾撲向燭火，自尋滅亡；而我們的一生，就如同螞蟻漂浮在酒缸之上，渺小又無常。
十分感謝那江邊的明月，還能尋到我這小小的窗戶，給我帶來慰藉。