秋热次高仲贻韵 其一

宋代 • 林季仲

乘时火初流，执热病未脱。
踏冰思少苏，坐甑哀苟活。
云意断渰渰，雨声閟{洱舌}{洱舌}。
安用天官为，不悟秋序夺。
巫尪暴何辜，夸父僵且渴。
𪸕山将焚烧，翻海欲洒泼。
蛟龙遁寂寞，蝇蚋恣喧聒。
瘴鸢时堕水，涸鱼暂濡沫。
斯焉禾不登，往矣穗奚掇。
众心祷不昧，群望走莫遏。
殷勤闻雷行，闪闪惊电抹。
嘉澍疑盆翻，脱叶逾帚捋。
汲井忆羸瓶，承霤争罗钵。
新凉来不断，浊水去如割。
未论沴气销，陡觉烦襟豁。
遂回望电眼，免蹙忧稼頞。
一饱兹可营，百虑何劳㔇。
明公轸慈仁，此道归包括。
世事有反复，愁肠屡回斡。
栖栖同里甿，闵闵忧旱魃。
赋诗输悃悰，盈轴办嗟咄。
句圆珠走盘，意定弦在筈。
千仞徒仰高，一苇敢杭阔。
韬疵知含洪，策蹇终臲卼。

译文：

### 开头部分：酷热难耐之状
时节刚到暑气开始流散的时候，可这热病却还没退去。我渴望能踏上冰块稍微缓解一下酷热，就像坐在蒸笼里一样，只能悲哀地苟且活着。天上的云看起来没有要下雨的样子，阴沉沉的，雨也迟迟不来，仿佛被藏起来了。这时候还要天官有什么用呢，他们都没察觉到秋天的时序被这炎热抢夺了。

### 自然现象暗示酷热
巫尪暴晒在烈日下有什么罪过呢，夸父也会因为酷热而又僵又渴。感觉这热得像是要把山点燃，想要把大海翻过来洒泼来降温。蛟龙都躲到寂静的地方去了，苍蝇和蚊子却放肆地喧闹。瘴气中的老鹰不时掉进水里，干涸的鱼只能暂时靠互相吐沫来维持。

### 农业受影响
这样的酷热导致庄稼无法成熟，过去还指望能收获的稻穗现在也没了希望。众人诚心祈祷，内心真诚，向各路神灵祭祀的队伍络绎不绝，无法阻止。

### 降雨来临之景
忽然，殷勤的雷声滚滚而来，闪闪的电光让人一惊。大雨就像从盆里翻倒下来一样，树叶被打得像用扫帚捋过一样纷纷掉落。人们想起了打水的破瓶子，都争着用罗钵去接屋檐流下的雨水。

### 降雨后的变化
清凉的气息不断袭来，混浊的积水像被割去一样迅速流走。先不说那些不祥的热气消散了，我顿时觉得烦闷的心情一下子开朗起来。于是我不再望着闪电发愁，也不再因为担忧庄稼而皱着眉头。

### 对未来的期待
有了这场雨，吃饱饭的事儿就有盼头了，也就不用再劳神去想那么多烦心事了。您心怀仁慈，这样的道理都包含在您心中。可世事总是反复无常，愁肠也常常百转千回。那些同村的农民们忙忙碌碌，一直忧心着旱魃为害。

### 对诗作的评价
他们赋诗表达自己的诚恳心意，写满了一轴又一轴，让人感慨叹息。诗句就像珠子在盘子里滚动一样圆润，意境确定得如同箭在弦上。我只能徒然地仰望这高妙的诗作，哪敢像驾着一片芦苇去横渡宽阔的河流一样去与之相比。我知道您宽厚包容我的瑕疵，可我这才疏学浅之人始终还是心里没底啊。