题天庆观画龙

宋代 • 胡珵

道人龙中来，醉与神物会。
写兹蜿蜒质，日月为冥晦。
崩翻江海姿，素壁起涛濑。
呼吸见雌雄，抉石疑可碎。
肃森殿阴古，众真俨飞旆。
注观恐腾跃，夜半失像绘。
飞光著明珠，灵秘一何怪。
烂烂照甍栋，那得久在外。
偷儿伺酣睡，不怕婴鳞害。
愿言慎所托，未用期一快。

译文：

有位道士仿佛从龙的世界中走来，他带着醉意与神奇的龙灵相遇了。
他挥笔描绘出这蜿蜒曲折的龙身，那画作仿佛有神奇的力量，能让日月都变得昏暗无光。
画中龙展现出在江海中奔腾翻涌的姿态，看着那白色的墙壁，仿佛都能听到波涛汹涌的声音。
似乎能看到龙在呼吸之间，雌雄双龙相伴，它的力量强大到仿佛能把石头都轻易碾碎。
道观的殿堂阴森古老，众多神仙的画像如同飞扬的旗帜般庄严肃穆。
人们担忧画中的龙会真的腾跃而出，说不定半夜里这画像就消失不见了。
龙身上的光芒如同明珠闪耀，这神秘的景象真是怪异奇特。
那灿烂的光芒照亮了道观的屋脊栋梁，这样的神物怎么能长久地暴露在外呢。
可别让小偷趁着大家熟睡的时候把它偷走了，难道他不怕触犯龙的威严而遭受惩罚吗？
希望能慎重地保管这珍贵的画作，可不要只图一时的快意而疏忽大意呀。