期頤堂 其三

宋代 • 龔明之

百事如今與世違，十花一木謾兒嬉。
莫欺兀兀癡頑老，曾睹昇平元祐時。

譯文：

如今啊，我做什麼事都跟這世道格格不入。擺弄那些花草樹木，也不過是像小孩子玩耍一樣，聊以打發時光。
可別小瞧我這個呆呆傻傻、看起來愚笨頑固的老頭子。我啊，曾經親眼目睹過元祐年間那太平繁榮的景象呢。