寄題悠然閣三絕句 其三

宋代 • 張元幹

誰標此閣作悠然，萬事無非信手拈。
參得東籬把菊意，不妨老遠引陶潛。

譯文：

是誰給這座樓閣取名叫“悠然”呢？世間萬事，其實都不過是隨心順手就能處理應對。要是能領悟到當年陶淵明在東籬之下手持菊花那種超凡脫俗、悠然自得的意趣，那麼就算與陶潛相隔久遠，效仿他的行爲和心境也並無不可啊。