病起枕上口占三絕句奉呈公實嶠之賢伯仲一笑 其二

宋代 • 張元幹

素馨茉莉及玫瑰，清馥渾同雪裏梅。
六入不分初病起，眼前欠此共徘徊。

譯文：

素馨花、茉莉花還有玫瑰花，它們散發出來的清新馥郁的香氣，簡直和那雪中綻放的梅花一樣。我剛剛病好，嗅覺、視覺等六根還不太靈敏，感覺眼前要是沒有這些帶着芬芳的花兒相伴、一起漫步欣賞，總好像缺了點什麼呢。