次韵奉送李季言四首 其四

宋代 • 张元干

我辈避谗过避贼，此行能饱即须归。
山川久有真消息，世上从渠闲是非。

译文：

我们这些人躲避别人的谗言比躲避盗贼还要小心，这一趟出行如果能吃饱肚子就应该赶紧回去。
山川之间长久以来都蕴含着真正的道理和讯息，而这世上那些是是非非，就随它去吧。