高尚居士 其一

宋代 • 張元幹

卜室高垣桑柘邊，空中來往盡飛仙。
似聞一舉三千里，更待成功上九天。

譯文：

在那高高的圍牆旁、桑樹柘樹之間，有人精心選地蓋好了屋舍居住。這裏彷彿是仙境一般，空中來來往往的好像都是飄飄欲仙的人。

隱隱約約聽聞居住在此的高尚居士有着鯤鵬展翅般的志向，一舉就能飛躍三千里。他更是心懷壯志，等待着功成名就之時，直上九天攬月。