上平江陳侍郎十絕 其二

宋代 • 张元干

灼见祸机宁有死，剖心立敌肯忘言。
向来逆料无遗恨，彻底孤忠抱至寃。

譯文：

您能清晰地洞察到祸乱的迹象，宁愿选择赴死抗争；面对敌人时，您坦诚地表明自己的心意，怎会有所隐瞒而不仗义执言。

一直以来，您都能预先料到事情的发展走向，所以并无遗憾；您怀着纯粹而坚定的忠诚，却遭受了极大的冤屈。