代上张丞相生朝四首 其三

坤维标厚载,任重出宗臣。 眉宇如虹气,仪形似玉人。 中兴真有相,命世必逢辰。 霖雨聊均逸,余波润七闽。

译文:

这首诗并非古诗词,而是一首五言律诗。以下是它翻译成现代汉语的内容: 大地彰显着它承载万物的深厚力量,在这重任之下,出现了您这样的宗臣。您的眉宇间有着如虹般的浩然正气,仪态容貌就像那温润美好的玉人。国家中兴之时,真的有您这样贤能的丞相;您这样闻名于世的人物,必然是应运而生、恰逢良辰。您如甘霖普降,暂且让大家都能享受安闲逸乐,您的恩泽就像那雨水的余波,滋润着整个七闽大地。
关于作者
宋代张元干

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

纳兰青云