禪人並化主寫真求贊 其三九四

宋代 • 釋正覺

發白齒豁，鼻垂口闊。
坐冷月依依，氣清秋漠漠。
離微出入門開，正偏往來機活。
雙碧耆婆眼有神，分明百草頭邊藥。

譯文：

這位禪者頭髮已經花白，牙齒也有缺失，鼻子下垂，嘴巴寬大。

他靜靜地坐着，身旁那清冷的月光彷彿也含情脈脈地陪伴着他，身上散發的氣質如同清秋的景象一般，空曠而寂靜。

他對於佛法中那些細微幽隱的道理，無論出入都能通透領悟，就像門戶敞開毫無阻礙；在佛法的正理與偏用之間，他能靈活自如地往來運用，禪機靈動。

他那雙如同耆婆（傳說中古代的神醫）一般碧綠的眼睛炯炯有神，一眼就能清晰地辨別出百草之中可以治病救人的良藥。這裏“百草頭邊藥”也象徵着他能從世間萬物中洞察佛法真諦，普度衆生。