禪人並化主寫真求贊 其三五六

宋代 • 釋正覺

默而靜專，體之妙全。
情儘性傳，心空覺圓。
閒閒遊幻世，了了應塵緣。
燈籠露柱渾機用，翠竹黃華總說禪。

譯文：

默默地、靜靜地專注着，這樣就能讓自身的精妙達到完備的狀態。
把世俗的情感都摒棄，讓本真的天性得以流傳，內心空明，覺悟也就圓滿了。
悠然自在地在虛幻的世間遊歷，清清楚楚地應對着塵世的因緣。
就連那燈籠和露柱，也都全然蘊含着機巧與妙用；翠竹和黃花，彷彿都在訴說着禪理。