禪人並化主寫真求贊 其二七四

宋代 • 釋正覺

眉眼分明，風柳柔青。
心膽純一，野華吐赤。
了無物礙自由人，還得觀音妙智力。
連城不割誰肯休，相如卻奪秦王璧。

譯文：

這個人啊，眉眼輪廓清晰，就好像那春風中的柳樹，枝條柔軟，顏色嫩綠，帶着一種靈動的美感。他的心地和膽量純粹專一，好似野外綻放的花朵，吐露着鮮豔的紅色，充滿着生機與活力。

他是個心中沒有任何外物阻礙的自由之人，已然獲得瞭如同觀音菩薩那般奇妙超凡的智慧和能力。就如同價值連城的美玉，如果不進行割捨放棄，誰又會輕易罷休呢？就像藺相如，在面對秦王時，憑藉着自己的智慧和勇氣，奪回了和氏璧。