禪人並化主寫真求贊 其一八一

宋代 • 釋正覺

深深沉沉，心不見心。
理亡出沒，妙超古今。
錦機絲度密無縫，玉澗水流寒有音。
友約寒山拾得子，拍手一笑舒胸襟。

譯文：

內心深邃沉靜，以至於連自己的本心都難以察覺。
事理已經超脫了出現與隱沒的概念，這份玄妙超越了古往今來的界限。
就如同織錦的機杼，絲線細密地交織在一起，沒有絲毫縫隙；又好似玉石般的山澗中，溪水潺潺流淌，帶着清冷，發出悅耳的聲響。
與像寒山、拾得那樣的好友相約，大家一起拍手歡笑，盡情舒展自己的胸懷。