禪人並化主寫真求贊 其一五五

宋代 • 釋正覺

木老春何晚，山寒秋最先。
淵默有佳處，湛存天地前。
靜亡所住，動解隨緣。
黃蘆淮上東西岸，明月渡頭南北船。

譯文：

這雖然不是嚴格意義上的古詩詞，但我依然爲你翻譯。

樹木已然蒼老，春天怎麼來得如此晚呢；山巒透着寒意，秋天似乎最先在這裏降臨。
沉靜不語之中自有美妙的境地，那澄澈的狀態早在天地形成之前就已存在。
內心平靜時，沒有執着停留的地方；行動起來，也能順應機緣變化。
淮河兩岸生長着枯黃的蘆葦，明月高懸在渡口，照着南來北往的船隻。