禪人並化主寫真求贊 其五六

宋代 • 釋正覺

道隨緣而不變，源赴汲而不枯。
禪悅之食兮飽其腹，法空之座兮跏其趺。
青原自喜有麟角，黃檗誰嫌捋虎鬚。

譯文：

道會隨着機緣展現不同的樣子，但它本質的內涵不會改變，就好像水源，無論人們怎麼汲取它，它也不會乾涸。

以禪定帶來的喜悅當作食物，能讓修行者的內心得到滿足；坐在象徵着佛法空明的座席上，修行者結跏趺坐潛心修行。

青原行思禪師門下能有像麒麟角一樣珍稀的傑出弟子，這是讓青原自己都感到欣喜的事情；而敢於像去捋老虎鬍鬚那樣挑戰黃檗希運禪師的威嚴，又有誰會嫌棄這種大膽的行爲呢？其實這種挑戰恰恰也是對佛法的一種深入探索和追求呀。