禪人並化主寫真求贊 其一四

宋代 • 釋正覺

兀兀心傳，了了忘緣。
葉零白露，雲散青天。
玉轂兔推而洗開夜色，銀籠鶴出而飛度寒煙。
借功明位，借伴入廛。
應無爽而理之平等，用不勤而道之自然。
相逢識者，便與開拳。

譯文：

這篇並非古詩詞，而是禪語偈贊類的文字，下面爲你進行翻譯：

默默中以心相傳佛法，清清楚楚地忘卻一切塵緣。
就像白露時節樹葉凋零，青天之上雲朵消散。
如玉般的月亮彷彿被玉兔推動，洗開了夜晚的黑暗；銀色籠子裏的仙鶴飛出，穿越寒冷的煙霧。
藉助事功來彰顯法位，藉助同伴一起進入塵世。
應對事物沒有差錯，秉持理的平等；運用起來不須刻意，遵循道的自然。
要是遇到有識之人，便立即坦誠相待，傾心交流。