西付不了，東行相討。 大乘氣遙，少林春早。 九年面壁，求人而急。 三拜髓傳，得嗣而賢。 蘆華明月夜船轉，水遠天低秋色連。
六代祖師畫像贊 初祖達磨禪師
譯文：
這並不是嚴格意義上的古詩詞，而是一首贊偈，下面爲你將其翻譯成較爲通俗的現代漢語：
達摩祖師在西方天竺，佛法傳承有其自身脈絡，他爲了將大乘佛法更好地傳播，便向東而行去尋求有緣之人。
大乘佛法的氣象高遠而悠長，就像少林寺所在之處，那充滿生機的春天早早地就降臨了。
達摩祖師在嵩山少林寺面壁九年，內心急切地想要找到能夠傳承衣鉢的合適人選。
慧可禪師三次禮拜祖師，甚至不惜砍下自己的手臂表明求法的決心，祖師看到他的赤誠，便將佛法精髓傳授給了他，認定他是賢能的繼承人，可以把佛法繼續傳承下去。
後來達摩祖師要返回西方，在那明月皎潔的夜晚，他乘坐着小船，船在水面上緩緩轉動，船下蘆花飄蕩。水向遠方無盡延伸，與低垂的天際相連，秋色也彷彿與水天融爲一體。
關於作者
宋代 • 釋正覺
釋正覺（一○九一～一一五七），號宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰縣）人。年十一出家，十五落髮，十八遊方，三十四出世。得度於淨明寺本宗大師，得戒於晉州慈雲寺智瓊律師，得法於舒州丹霞山子淳禪師。初住泗州普照寺。欽宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平興國禪院。高宗建炎元年（一一二七）十月，遷江州廬山圓通崇勝禪院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州長蘆崇福禪院。三年末住慶元府天童山景德寺。紹興八年（一一三八），受詔住臨安府靈隱寺，未閱月，歸天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禪師法嗣。有宗法等編《天童正覺禪師廣錄》九卷傳世。事見《廣錄》及所附周葵撰《塔銘》、王伯庠撰《行業記》，《嘉泰普燈錄》卷九、《五燈會元》卷一四、《寶慶四明志》卷九有傳。 正覺詩，以輯自《續藏經》所收《天童正覺禪師廣錄》編爲六卷。輯自他書者附於卷末。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
