藉藉不借借

宋代 • 釋正覺

識盡甘辛百草頭，鼻無牽纆得優遊。
不知有去成知有，始信南泉喚作牛。

譯文：

這首詩有些禪意，下面是翻譯成比較好懂的現代漢語：

嚐遍了世間百草之中的甜酸苦辣，就像牛兒的鼻子不再被繩索牽引，能夠自由自在、從容閒適地生活。

一開始不知道事物的來去變化，到後來真正領悟到其中的道理，這時才相信南泉普願禪師把事物稱作“牛”（這裏南泉說“喚作牛得麼”，是一種禪機表達）的深意了。

釋正覺的詩往往富有禪理，傳達出對人生、對世間萬物的一種獨特感悟，這裏大致就是說經歷過各種世事，去除了外界的束縛和執着，才能真正領悟到禪機與道理。