五王子 朝生

宋代 • 釋正覺

雄心脫略戰文場，端把煙蓑換龍章。
葵藿奉君知貴味，肯懷歸去見嚴光。

譯文：

你提供的信息可能存在一些誤差，詩題應該是《五王子·朝生》 。下面是這首詩的現代漢語翻譯：

這位王子心懷壯志，瀟灑地從那充滿競爭的文場中脫身而出，毅然決然地放下了追求功名利祿的心思，就像是把那象徵榮華富貴的龍袍換成了漁夫的蓑衣一樣，選擇了一種淡泊寧靜的生活。

他如同向日葵和豆葉總是朝向太陽一樣，對君主懷着一片赤誠之心，深知爲君效力、奉獻自己是多麼高貴且有意義的事情。他又怎麼會像嚴光那樣，在有機會輔佐君主的時候，卻懷着歸隱之心，回到山林中去過閒適的生活呢。