衛進可寺丞臘月二十九日招我以蔬飯從容勝集其居之西一堂榜曰六湛意六處休復同一湛然且求語因作偈雲

宋代 • 釋正覺

風瀾未作見靈源，六處亡功體湛存。
諸法性空方得座，一彈指響頓開門。
寒梅籬落春能早，野雪櫺窗夜不昏。
萬像森羅心印印，根塵超豁妙無痕。

譯文：

在風浪還未興起之時，就能窺見那靈動的源頭，眼、耳、鼻、舌、身、意這六處不再刻意造作，本體便如清澈的湖水般安然存在。
世間一切事物的本性皆爲空幻，如此才能真正安住於修行的境界，當那彈指聲響的瞬間，彷彿頓時打開了覺悟之門。
寒冬中，籬笆旁的梅花早早帶來了春天的消息，夜晚，透過窗欞灑下的野雪之光讓室內也不顯得昏暗。
世間萬象森然羅列，都如同被心靈之印所印證，根與塵的界限超越得如此豁朗，精妙得沒有一絲痕跡。