崇上人求默庵颂

宋代 • 释正觉

默默中居底是庵，白槌上首乃同参。
深明铁磨莫颠倒，真见末山非女男。
坐里水天能湛湛，门前华雨任毵毵。
一言妙证超名相，不惜眉毛笑翠岩。

译文：

默默地居于其中的地方就是这庵堂，那在法会中持白槌宣告法事开始的上首僧人与我一同修行、相互参学。

要深刻明白如同铁杵磨针般持之以恒修行的道理，可别在这上面颠倒了认知；要真切领悟到末山尼师那超越世俗男女之别的禅机。

静坐之时，内心就像那水天一样澄澈宁静；庵堂门前，任那缤纷如雨的落花纷纷扬扬地飘落。

若能用一句话精妙地证悟佛法、超越世间的名相，那就不必顾惜自己的眉毛，像翠岩和尚那样开怀大笑吧。