塵上人出丐求頌

宋代 • 釋正覺

輕輕彈指便開門，百億門前百億身。
妙應因緣通處處，圓明個事遍塵塵。
華間蜂採黃鬚蜜，柳上鶯傳青眼春。
歸日相呼滿鉢飯，一時分付飽參人。

譯文：

輕輕彈一下手指，門就自動打開了，每一扇門前都有無數個分身幻現。
這精妙的感應隨着因緣在各處相通，那圓滿光明的境界遍佈於每一處細微的塵埃之中。
花叢裏，蜜蜂正忙碌地採集着花蕊上的黃鬚蜜；柳樹枝頭，黃鶯歡快地啼叫，傳遞着春天的訊息。
等你歸來的時候，呼喚大家一起享用滿鉢的飯食，將這一切修行的感悟，一同交付給那些渴望深入參透佛法的人。