次韵传道者过香林

宋代 • 释正觉

松烟竹蔼细蹊通，清津白石寒珑璁。
艾禅真是甘蔗种，香林再吹薝卜风。
一溪冷引藩篱外，五老秀蹲怀抱中。
写目轩窗意幽远，淡然消息不雷同。

译文：

松林间烟雾缭绕，竹林里雾气霭霭，一条细小的小径在其间蜿蜒连通。清澈的溪流旁白石错落，在清冷中闪烁着玲珑的光泽。

传道者就像那甘蔗品种一样纯正，在这香林之地，再次如薝卜花的芬芳之风般传播着佛法禅意。
一条清冷的溪流从藩篱外缓缓流过，远处的五老峰就像几位秀丽的老者稳稳地蹲坐在怀抱之中。
透过轩窗放眼望去，那景色意境幽远。内心也变得淡然，这其中的意趣与平常大不相同，别具一番风味。