登雲頂庵峽口倚杖說偈

宋代 • 釋正覺

雪梯陟雲頂，來尋壞衲師。
破峽水一脈，掛松月半規。
疏曠麋鹿性，厭飫丘壑姿。
眷言攜不去，遲立倚筇枝。

譯文：

我沿着如積雪般的陡峭山路攀登到雲頂之處，前來尋覓那穿着破舊僧衣的高僧。

峽谷中，一道水流破開峽谷奔騰而下；松樹之上，半輪明月宛如被掛在那裏。

我本就有着像麋鹿一樣疏放曠達的性情，如今飽覽這山川丘壑的壯美姿態，滿心歡喜。

心中眷戀這美景，卻無法將它帶走，我只好久久站立，倚靠着手杖，不捨離去。