成侍者求頌

宋代 • 釋正覺

真源不皺風，月兔影澄水。
枯情但恬如，默默飽禪味。
家風乃廓然，當年第一義。
機輪轉有方，萬化出彈指。

譯文：

這是一首充滿禪意的詩，下面是大致的現代漢語翻譯：

那真正的佛法之源如同平靜無波的水面，不會被風所吹動泛起褶皺，就好像月亮的光影清晰地倒映在澄澈的水中一般，明澈而自然。

要讓自己的內心擺脫世俗的雜念，保持一種枯淡、恬靜的狀態，靜靜地沉浸其中，默默去體會那禪法所蘊含的獨特滋味。

真正的禪門家風是空曠、豁達的，這其實就是當年禪宗所追求的最根本的要義。

佛法的機用流轉有着特定的法則和規律，世間萬物的變化就好像在彈指之間就能夠自然呈現，一切皆在禪機的運轉之中。