次韻真歇和尚圓覺經頌一十四首 圓覺菩薩章

宋代 • 釋正覺

選場隨手取標毬，長短期中入社流。
覺後繩繩機自脫，悟來密密類難收。
十分飽足雪山草，一色渾成露地牛。
風掃水天塵翳盡，蘆華相照月明秋。

譯文：

在這修行的“選場”之中，就如同隨手輕鬆地取來標毬一樣，不管時間長短，都能融入這修行的羣體。

當覺悟之後，那紛繁複雜的機巧便自然擺脫，如同解開了束縛；一旦悟透，那細密深邃的境界就難以收束。

好似在雪山上盡情啃食着豐美的草料，十分飽足自在，又如同在露天地裏悠然漫步的牛兒，一切都渾然天成。

大風掃過水麪與天空，塵埃和遮蔽都被一掃而空，蘆花在皎潔的月光下相互映照，整個秋夜顯得格外清朗。

這首詩整體充滿禪意，以多種意象來表達修行者覺悟、悟道後的自在與超脫之境。